La Porte canadienne du Pacifique
(et son corridor)constitue un réseau de transport de classe
mondiale qui relie l'Amérique du Nord
et le marché de l'Asie-Pacifique.
Le gouvernement du Canada travaille avec les provinces,
les municipalités et le monde des affaires pour faire
de la Porte canadienne du Pacifique le choix préféré
des entreprises et des investisseurs internationaux.
Ce partenariat des secteurs public et privé
appuieraune économie productive et compétitive
aux possibilités inégalées.
La Porte canadienne du Pacifique est durable
sur les plans économique, environnemental et social.
Elle génère des avantages à long terme
pour les investisseurs et crée de nuveaux emplois
pour les Canadiens.
Elle aide aussi à renforcer l'économie du pays
et à créer de nouveaux emplois.
Grâce aux projets de développement en cours
dans l'Ouest du pays, le Canada jouit d'un transport
intermodal sécuritaire, fiable et efficace.
La Porte canadienne du Pacifique continuera
de grandir et d'offrir des avantages à long terme
aux investisseurs, aux importateurs,
aux exportateurs et à tous les Canadiens.
La Porte canadienne du Pacifique :
votre lien vers un monde de possibilités!