Galerie de photos

Les Ministres Day et Baird visitent des installations portuaires de la Colombie-Britannique

le 20 juillet 2010

Les ministres Baird et Day avant leur tour d'hélicoptère de Kitimat avec le pilote Craig Kendell, le 19 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,48 mo

Les ministres Baird et Day ont rencontré les conseillers municipaux de Kitimat, Rob Goffinet (à gauche) et Bob Corless (à droite), de même que la mairesse de Kilimat, Joanne Monaghan (au centre), le 19 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,55 mo

Le ministre Day discutant avec la mairesse de Kitimat, Joanne Monaghan, le 19 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,27 mo

Les ministres Baird et Day avec le président et premier dirigeant du port de Prince Rupert, Don Krusel, terminal Fairview de Prince Rupert, le 20 juillet 2010.

Pleine grandeur (3872×2592 pixels) 5,16 mo

Le ministre Day au terminal Fairview, port de Prince Rupert, C.-B., le 20 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,39 mo

Les ministres Day et Baird au terminal Fairview, port de Prince Rupert, C.-B., le 20 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,46 mo

Les ministres Day et Baird avant leur tour d'hélicopère du port de Prince Rupert, C.-B., le 20 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 2,50 mo

Les ministres Baird et Day avec des employés de Ridley Terminals, C.-B., le 20 juillet 2010.

Pleine grandeur (3008×2000 pixels) 6,42 mo

La Rive Nord de la porte de l'Asie-Pacifique poursuit son expansion

le 14 juillet 2010

Le ministre Day prononçant son discours à la cérémonie d'inauguration du pont ferroviare du ruisseau Lynn et du passage inférieur sous l’avenue Brooksbank, North Vancouver, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (480×360 pixels) 48 ko

(gauche à droite) : Chris Badger du Port Metro Vancouver, le ministre Day, et le député fédéral Andrew Saxton devant l'équipement de construction, North Vancouver, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (480×360 pixels) 60.4 ko

Le ministre Day et le député fédéral Andrew Saxton avec des membres de la Table sur les compétences de la Porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, North Vancouver, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (480×360 pixels) 53.1 ko

Le député fédéral Andrew Saxton, le ministre Day, et Chris Badger du Port Metro Vancouver discutant avec des médias, North Vancouver, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (480×360 pixels) 34.2 ko

Le député fédéral Andrew Saxton, le ministre Day, et Chris Badger du Port Metro Vancouver, North Vancouver, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (3688×2484 pixels) 1.09 mo

Le gouvernement du Canada appuie l'expansion du Terminal d'Ashcroft

le 14 juillet 2010

(de gauche à droite) Terry Lake, député provincial, Andy Anderson, maire d'Ashcroft, le ministre Chuck Strahl, Donna Barnett, députée provinciale et Robert Landucci, premier dirigeant du terminal d'Ashcroft, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (1200×797 pixels) 334 ko

Le ministre Chuck Strahl (au centre) en compagnie du maire d'Ashcroft, Andy Anderson, et du premier dirigeant du terminal d'Ashcroft, Robert Landucci, le 14 juillet 2010.

Pleine grandeur (1200×797 pixels) 323 ko

Le ministre Chuck Strahl prononce un discours au nom du ministre Day à l'occasion d'un événement au terminal d'Ashcroft à Ashcroft, le 14 juillet 2010.

Full Size (1200×797 pixels) 337 ko

Début de travaux de construction routière au port intérieur de Canada

le 18 juin 2010

Le ministre Vic Toews prononce un discours au nom du ministre Day à l'occasion d'une cérémonie marquant une étape importante des travaux de construction à CentrePort à Winnipeg, le 18 juin 2010.

Pleine grandeur (3888×2592 pixels) 4.02 mo

Le ministre Vic Toews en compagnie du premier ministre du Manitoba, Greg Selinger, du maire de Winnipeg Sam Katz et Diane Gray de CentrePort, le 18 juin 2010.

Pleine grandeur (3888×2592 pixels) 5.02 mo

Vancouver Transportation Club

le 10 juin 2010

Le ministre Day (au centre) avec les membres du Vancouver Transportation Club, le 10 juin 2010.

Pleine grandeur (800×500 pixels) 360 ko

Le ministre Day prononçant son discours devant le Vancouver Transportation Club, le 10 juin 2010.

Pleine grandeur (800×483 pixels) 378 ko

Le ministre Day serre la main de Jon Ciobanu, président pressenti du Vancouver Transportation Club, le 10 juin 2010.

Pleine grandeur (800×579 pixels) 245 ko

Circle Drive South

le 28 mai 2010

De gauche à droite, la ministre Lynne Yelich, le premier ministre de la Saskatchewan Brad Wall, le maire de Saskatoon Donald J. Atchison et le ministre Day participent à la cérémonie de la première pelletée de terre marquant le début de la construction du projet Circle Drive South à Saskatoon, le 28 mai 2010.

Pleine grandeur (6048×4032 pixels) 4.81 mo

Le ministre Day écoute la ministre Lynne Yelich alors qu'elle prend la parole à l'occasion du lancement des travaux de construction du projet Circle Drive South à Saskatoon, le 28 mai 2010.

Pleine grandeur (6048×4032 pixels) 3.26 mo

Le ministre Day prend la parole alors que la ministre Lynne Yelich, le maire Donald J. Atchison et le premier ministre Brad Wall observent le début de la construction du projet Circle Drive South à Saskatoon, le 28 mai 2010.

Pleine grandeur (6048×4032 pixels) 3.09 mo

Des panneaux installés devant le chantier du projet Circle Drive South illustrent le niveau de coopération relativement à ce projet.

Pleine grandeur (6048×4032 pixels) 5.34 mo

Le ministre Day accueille les membres de la délégation chinoise de la China Federation of Logistics and Puchasing en visite à Ottawa le 3 mai 2010.

le 3 mai 2010

Le ministre Day accueille les membres de la délégation chinoise de la China Federation of Logistics and Puchasing en visite à Ottawa le 3 mai 2010. Le ministre Day a signé, en 2009, un accord canado-chinois de coopération en matière de logistique commerciale.

Pleine grandeur (6048×4032 pixels) 1.69 mo

Le premier ministre Stephen Harper et le ministre Day procèdent au lancement des travaux de construction de la route périphérique sur la rive sud du fleuve Fraser, à Surrey, en Colombie-Britannique

le 12 janvier 2009

Le premier ministre Harper et le ministre Day se joignent au premier ministre Campbell pour procéder au lancement des travaux de construction de la route périphérique sur la rive sud du fleuve Fraser, à Surrey, en Colombie-Britannique, le 12 janvier 2009.

Pleine grandeur (400×300 pixels) 47 ko

Le secrétaire d'État, James Moore, souligne une étape importante du projet de construction du pont de la rivière Pitt

le 27 octobre 2008

Le secrétaire d'État, James Moore, et le premier ministre Campbell soulignent une étape importante du projet de construction du pont de la rivière Pitt, à Pitt Meadows, en Colombie-Britannique, le 27 octobre 2008.

Pleine grandeur (1500×2256 pixels) 569 ko

La visite du ministre Emerson en Chine, mai 2008 - favoriser la coopération avec la Chine en matière de commerce et de transport

le 23 mai 2008

Le ministre Emerson et la délégation du forum de développement sur le commerce et la logistique au China World Hotel.

Pleine grandeur (800×533 pixels) 196 ko

le 22 mai 2008

Le ministre Emerson s'adresse aux délégués d'un Forum de développement sur le commerce et la logistique entre le Canada et la Chine, qui se penche sur la question du transport de conteneurs et des marchandises par voie maritime entre les deux pays.

Pleine grandeur (4368×2912 pixels) 4.02 mo

le 22 mai 2008

Le ministre Emerson et Ma Xiuhong, vice-ministre au ministère chinois du Commerce, célèbrent suite à la signature d'un protocole d'entente sur les infrastructures reliées aux projets de transports au Canada et en Chine.

Pleine grandeur (800×533 pixels) 146 ko

le 11 mai 2007

L’honorable David Emerson, ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, a annoncé un financement de 491,7 millions de dollars pour 10 projets stratégiques d’infrastructure pour l’Initiative de la Porte et du Corridor de l’Asie-Pacifique. En arrière, de gauche à droite, Gordon Campbell, premier ministre de la Colombie-Britannique, James Moore, secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et pour la porte d'entrée du Pacifique et les Olympiques de Vancouver-Whistler, et Kevin Falcon, ministre des Transports de la Colombie-Britannique.

Pleine grandeur (3872×2592 pixels) 28.7 mo

Inauguration des travaux au pont de la rivière Pitt

le 9 février 2007

Début du premier projet dans le cadre de l'Initiative de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique. À partir de la gauche : James Moore, secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, l'honorable David Emerson, ministre du Commerce international et ministre de la Porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, Gordon Campbell, premier ministre de la C.-B., et Kevin Falcon, ministre des Transports de la C.-B.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 164 ko

L'honorable David Emerson, ministre du Commerce international et ministre de la Porte d'entrée du Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler, avec une illustration du projet du pont de Pitt River.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 109 ko

Visite du ministre du Commerce international en Chine - du 14 au 19 janvier 2007

le 18 janvier 2007
Le programme du ministre Emerson à Shanghai

Le ministre Emerson accompagné des membres de la délégation de l'Initiative de la porte et du corridor de l'Asie-Pacifique visitent le port en eaux profondes Yanshan de Shanghai. En avant plan, de gauche à droite: M. James Moore, député, secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, l'honorable David Emerson, Ministre du Commerce international, M. Shi Siming, vice-directeur général, International Container Terminal Co. Ltd., Mme Susan Gregson, consule générale à Shanghai En arrière plan: Les membres de la délégation de l’Initiative de la porte et du corridor de l'Asie-Pacifique.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 155 ko

Le ministre Emerson et M. Shi Siming, vice-directeur général, International Container Terminal Co Ltd., discutent avec les membres de la délégation lors de la visite du port en eaux profondes Yangshan de Shanghai.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 83 ko

Allocution du ministre Emerson à l'occasion du déjeuner avec les membres des délégations de science et technologie et de l'Initiative de la porte et du corridor de l'Asie-Pacifique, et des entreprises et des représentants de Shanghai.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 186 ko

Entrevue du ministre Emerson avec Mr. Yin Fan, journaliste au China Business News.

Pleine grandeur (450×300 pixels) 37 ko

le 16 janvier 2007
Le programme du ministre Emerson à Beijing

Le ministre Emerson et M. Li Shenglin, ministre des Communications, à la cérémonie de signature du protocole d'entente sur la coopération avec la Chine relativement aux portes d'entrée et corridors de commerce.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 35 ko

Ouverture de la table ronde sur l'Initiative de la porte et du corridor de l'Asie Pacifique. De gauche à droite : M. John Higginbotham, conseiller principal, Initiative de la porte et du corridor de l'Asie Pacifique, Transport Canada, M. Dong Xuebo, Ministère de Communications, M. Li Shenglin, Ministre des Communications, l'honorable David Emerson, Ministre du Commerce international, M. James Moore, député, secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, M. Robert Wright, Ambassadeur du Canada près de la République populaire de Chine.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 31 ko

Réunion bilatérale avec Mme Ma Xuihong, vice-ministre du Commerce.

Pleine grandeur (640×480 pixels) 34 ko